「すべての地域とすべての社会」に蔓延する人種差別の「有害な悪」–国連チーフ

「すべての地域とすべての社会」に蔓延する人種差別の「有害な悪」–国連チーフ

グテーレス氏は、昨年、世界中の人々が人種差別を「悪質な世界的大流行」として認識し、人種的不公正に抗議したことを想起しました。画像クレジット:Twitter(@UN_SPExperts)


「今日、アパルトヘイトは死んでいます。しかし、悲しいことに、人種差別は生き続けています–すべての地域とすべての社会で、アントニオ・グテーレス事務総長は日曜日の国際デーを記念する総会の会合に語りました。

彼は、アフリカ系の人々が苦しんでいる広範な差別と排除、先住民が耐える不正と抑圧、反ユダヤ主義、反イスラム教徒の憎悪、そしてCOVIDの不当な標的にされたアジア系の人々に対する暴力の最近の嫌悪の絵を描いた。 19。



「顔認識と人工知能のコードに組み込まれている偏見にもそれが見られます」と「白人至上主義者や他の過激派グループの嫌悪感」が国連の最高幹部に付け加えられました。

憎しみのパンデミック

グテーレス氏は、昨年、世界中の人々が人種差別を「悪質な世界的大流行」として認識し、人種的不公正に抗議したことを想起しました。


彼は、人種差別は「根深い悪」であると述べました–「危険です。忌まわしい。醜い。そしてどこでも」-それは世代を超え、不平等、抑圧、疎外を永続させます。

彼はそれを「複雑な文化的現象」と呼び、人種差別を根絶するためには誰もが「積極的に反人種差別主義者でなければならない」と主張した。


「長年の過ち」を逆転させる

人種差別に反対する世界会議のダーバン宣言と行動計画の20周年を記念して、国連の首長は、2021年は「私たちがどこに立ってどこに行く必要があるかを正直に評価する」機会を提供すると述べた。

「人種差別は多くの形で現れます–意識的および無意識的」と彼は述べました。 「それと戦うには、あらゆるレベルで、毎日行動が必要です」。


事務総長は、貧困、未発達、疎外、社会的排除、そして人々と国の不安定さの一因となった歴史的不公正を反映して、「長年の過ちを認め、修復し、その結果を逆転させる」時が来たと述べた。

彼は、「補償的正義」は和解、紛争予防、公正で平等な社会の構築に不可欠であると主張し、「人と国家との間の社会契約を修復するのにも役立つ」と付け加えた。

最前線の若者

国連の首長は、人種差別との闘いにおける若者の重要な役割を強調し、彼らの態度と行動は「私たちの社会の将来の形と外観を決定するだろう」と述べた。

そのため、彼は若者、指導者、教育者に「すべての人間は平等に生まれることを世界に教える」よう訴えました。


「覇権は邪悪な嘘です。人種差別は殺します...人種差別の有害な悪を世界から取り除き、すべての人が平和、尊厳、機会の世界に住むことができるように協力しましょう、とグテーレス氏は言いました。

COVIDの通行料が深まる

国連総会議長のVolkanBozkirはまた、アフリカ系の人々は「しばしば医療へのアクセスが不平等であり、コロナウイルス感染および関連する死亡率の上昇に対して脆弱である」と述べた。

いくつかの文脈で、彼は、COVID-19の結果として彼らが仲間より2倍死ぬ可能性があり、回復した人々にとって、医療費とパンデミックの社会経済的影響は人々を押すと脅迫していると指摘しましたアフリカの貧困への降下」。

ヘルスケア、および正義、住居、教育などの他のシステムがアフリカ系の人々を失敗させるとき、それは不公正と不平等を永続させると彼は言った。

'ブラック。住んでいます。案件'

「アフリカ系の人々の基本的人権を支持する責任は私たち一人一人にあります。今日、総会で、黒と言わせてください。住んでいます。問題」、ボジル氏は綴った。

思い返す

1960年3月21日、南アフリカのシャープビルでアパルトヘイトに反対するデモを行ったとして、平和的な抗議者たちが銃撃されました。聴く ここに 生存者のエリザベス・チャベリによる虐殺の直接の説明に。

訪問 国連ニュース 多くのための。