中国が精査を強化する中、注目を集めているマカオのギャンブルハブで報道の自由

中国が精査を強化する中、注目を集めているマカオのギャンブルハブで報道の自由

3月10日にマカオの公共放送TDMのポルトガルユニットで開催された会議で、2人の上級ジャーナリストが約25人のスタッフに演説し、中国本土への「愛国心、尊敬、愛」を促進することを要求する新しい編集規則を読みました。


マカオ最大の放送局を対象とした措置は、会議に出席した2人によってロイターに詳細に説明され、旧植民地のポルトガル語メディアが当局によって直接標的にされたのは初めてのことです。会議以来、少なくとも6人のジャーナリストが辞任したと情報筋は述べた。

70万人が住む世界最大のギャンブルハブは、隣接する香港と並んで、北京の「一国二制度」スタイルのガバナンスのポスターチャイルドとして常に宣伝されてきました。このシステムは、無料の報道機関や独立した司法機関など、中国本土には見られない幅広い自由を約束します。 3月の会議に出席したポルトガルのジャーナリストの1人は、「いつか状況が変わる可能性があることはわかっていましたが、これは私たちにとってまったくの驚きでした」と述べています。彼らは問題の敏感さのために特定されることを拒否した。



新しいTDMガイドラインは、香港が反政府バイアスを持っているという当局による非難の中で、公共放送RTHKのオーバーホールを発表してから約2週間後に発表されました。ジャーナリストによると、マカオのポルトガル語と英語のメディアには圧力がかかっており、通常、10年以上にわたって厳しい検閲に直面している地元の中国の報道機関よりも柔軟性があります。

たとえば、マカオのポルトガル語メディアは、2019年の香港の抗議行動を広範囲に報道しましたが、マカオの中国語メディアはほとんど遠ざかっていました。マカオ政府は、マカオのすべての通信社は独自の編集ガイドラインを設定する自由があり、市の基本法に規定されている報道の自由の原則を尊重し、支持し続けていると述べた。


香港政府とTDMはコメントの要請に応じなかった。しかし、マカオのように、香港政府は権利と自由は無傷のままであると言っています。

3月の公式声明で、TDMは編集方針は変更されておらず、「メディアの社会的責任を果たし、愛国心とマカオへの愛の原則を順守する」と述べた。レッドライン


マカオの人口の半分以上がここ数十年で中国から移住しました。これは、居住者の大部分が領土で生まれた香港よりも本土への強い親和性を育むのに役立ちました。北京は通常、マカオを称賛し、香港にその権威へのいかなる挑戦も容認しないという厳しい警告を発している。しかし、香港の民主化反対運動は、報道を通じてマカオのメディアを巻き込み、北京の監視を引き付けたとマカオの専門家は述べた。

「香港を支持する人々、それは許されませんでした。マカオの元大学教授であるエリック・ソーテデ氏は、英語とポルトガル語のセクションから多くのTDMジャーナリストが抗議行動を報道するために香港に行ったと述べた。 「彼らにとってそれは何か大きなものでした、どうして彼らはそれをカバーできなかったのですか?」彼が追加した。 「振り返ってみると、彼らは赤い線を越えたのではないかと疑うことができました。彼らは少し独立しすぎていました。」


マカオの英字新聞であるマカオデイリータイムズのディレクター兼編集長であるパウロコウチーニョ氏は、TDM事件は、中国が主権をしっかりと支持すると公に警告した2019年11月以降に起こったことの結果であると述べた。 、セキュリティと開発の利益。 「中国政府を代表する団体は、イベントを企画し、メッセージを送信します。人々は...中国の意見により多くのスペースを与えたいと思っています」と彼は言いました。

マカオのポルトガル語と英語の報道機関は、新しいTDMガイドライン、特にスタッフが「中国の中央政府の方針に反する情報や意見を中継すること」を許可されていないことに懸念を表明しました。国境なき記者団は、香港とマカオの公共放送での動きを非難し、両政府に「報道の自由に対する攻撃をやめる」よう促した。

マカオのフリーランスジャーナリストであり、マカオジャーナリストプレス協会の元会長である「ワイルドホース」コニーパン氏は、ポルトガルのメディアが現在経験しているのは、地元の中国メディアが過去10年間見てきたことだと語った。

「現在、TDMポルトガルのニュースだけが残っている野生の馬なので、彼らもそれに赤い線を押し付けたいと思っています」と彼女は言いました。多くの小さなマカイエンサのメディアのジャーナリストは、政府の助成金に大きく依存しているため、より慎重です。


「彼らは私たちが中立でバランスが取れていることだけを望んでいません。彼らは私たちに支援を求めています...中国共産党」と、問題の敏感さのために名前を挙げられたくない別の上級ジャーナリストは言いました。一部のポルトガル人ジャーナリストは、騒動はこれまでのところ彼らの報道に影響を与えていないと述べた。

ポルトガル語の新聞、Jornal TribunadeMacauの発行者であるJoseDinisは、プレッシャーを感じていないと述べた。 「オオカミが来るとは言いたくない。今のところ問題はありません」と彼は言いました。

しかし、弁護士のホルヘ・メネゼスのようなマカオの住民の中には、TDMの取り締まりを英語とポルトガル語のメディアに対するより広範な検閲の第一歩と見なしている人もいます。 「マカオには抵抗はありません。中国がここで何を実行したいのか、そして香港や他の場所で何をしたいのかがわかります」と彼は言いました。 (Farah Masterによる執筆、Gerry Doyleによる編集)

(このストーリーはEverysecondcounts-themovieスタッフによって編集されておらず、シンジケートフィードから自動生成されます。)